您现在的位置:首页 >> 论文翻译 >> 涂料专业术语中英对照及中文解释-安全术语

涂料专业术语中英对照及中文解释-安全术语

时间:2014/8/29 15:17:16 点击:

  核心提示:涂料专业术语中英对照及中文解释-安全术语1.爆炸性物质(Explosive materials):在外界作用如明火、高温、氧化剂、冲击等影向下能发生高速化学反应而引起爆炸的物质。2.易燃固体(Flam...

涂料专业术语中英对照及中文解释-安全术语

1.爆炸性物质(Explosive materials):在外界作用如明火、高温、氧化剂、冲击等影向下能发生高速化学反应而引起爆炸的物质。
2.易燃固体(Flammable materials):凡是燃点较低,在遇火、遇热、撞击、摩擦或与某些物质(如氧化剂)接触后,会引起强烈燃烧的固体物质。
3.易燃和可燃液体(Flammable fluid):在常温下容易燃烧的液态物质:按照我国有关部门的规定,凡是闪点在61℃以下的液体都属于易燃液体。
4.氧化剂(Oxidant):凡能氧化其他物质,而自身被还原的物质。 其特性是遇热分解放出氧气,一旦接触到火种就会猛烈燃烧。其次,经摩擦、振动、撞击等外界因素的作用,也会引起燃烧和爆炸。
5.爆炸危险场所(Explosive place):指能形成爆炸性混合物和爆炸性混合物能侵入以致有爆炸危险的区域。
6.爆炸性混合物(Explosive mixture):在大气条件下气体、蒸气、薄雾、粉坐或纤维状的易燃物质与氧气混合点燃后,将燃烧在整个范围内传播的混合物。
7.着火源(Fire root):能够引起可燃物质燃烧的火源。
8.着火温度、着火点、燃点(Burning point):指该物质加热到其爆炸性的蒸气与空气的混合物与火焰接触发生不少于5秒钟时间的燃烧的温度。
9.爆炸范围(Explosion range):可燃性蒸气在空气中产生着火爆炸的浓度范围称为爆炸范围。其产生爆炸的最低浓度称为爆炸临界浓度下限,产生爆炸的最高浓度称为爆炸临界浓度上限。
10.自燃点(Auto ignition point):物质自发的着火燃烧的最低温度。
11.职业性接触毒物、生产性毒物(Career poison):工人生产中接触的原料,可引起各种职业中毒的物质。
12.生产性粉尘(Production powders):生产中接触的粉尘。
13.职业中毒(Career toxicosis):在生产过程中工业毒物引起的中毒。
14.急性中毒(Acute toxicosis):由于大量的毒物于短时间内侵入人体后所发生的病变现象。
15.慢性中毒(Chronic toxicosis):由于长期或持续接触小量毒物,毒物在人体内不断蓄积而逐渐病变。
16.中毒后果;中毒结局(Toxicosis sequel):指操作者中毒当时和以后产生的病变症状。
17.最高允许浓度(或称阀限值) (Threshold value):空气中毒物的浓度:人在该浓度下长期工作毒性或慢性中毒的限量值,单位为mg/m3
18.致死量LD(Lethal dose):毒物侵入人体内并能引起死亡的剂量称为致死量。
19.(经口、经皮)半数致死量LD50(Medium lethal dose):经口、经皮一次给药后,引起半数实验动物死亡的剂量。单位为mg/kg体重。数值大表示毒性小。
20.致死浓度比(Lethal concentration ratio):指用毒剂浓度表示急性中毒的一种尺度。IC100表示100%死亡率的致死浓度;IC50表示50%死亡率的致死浓度。
21.最小致死剂量MLD(Minimum lethal dose):表示在一组受试动物中,仅引起一只动物死亡的剂量。大多数毒物的MLD较LD50小1~2倍。
22.最小致死浓度MLC(Minimum lethal concentration):表示在—组受试动物中,仅引起一只动物死亡的浓度。
23.致癌性(Carcinogenic):指物质具有能引起人或动物癌变的性质。
24.致畸性(Teratogenic):指物质具有能引起人或动物生殖后代有畸变现象的性质。

作者:Admin 来源:网络
  • CAppChem(www.cappchem.com) © 2018 版权所有 All Rights Reserved.
  • 本站有部分信息内容来自网络,如有侵权行为,请留言联系本站。
  • 鄂ICP备13005487号-1  公网安备鄂公网安备 42010602000540号
  • Powered by CAppChem V3.0sp1