您现在的位置:首页 >> 论文翻译 >> 石化操作专业词汇中英对照-通用篇

石化操作专业词汇中英对照-通用篇

时间:2013/11/21 23:46:39 点击:

  核心提示:石化操作专业词汇中英对照-通用篇设备 equipment静设备 static equipment动设备 rotating equipment 塔 tower, column容器vessel空冷器air...

石化操作专业词汇中英对照-通用篇


设备  equipment
静设备  static equipment
动设备  rotating equipment
塔   tower, column
容器   vessel
空冷器   air cooler
压缩机   compressor
空压机   air compressor
泵   pump
电机   motor
汽轮机   turbine
发电机   generator
备用泵   standby pump
开工线   startup line
手摇泵   hand pump
机械密封   mechanical seal
联轴器   coupling
油杯   oil cup
油壶   hand lubricator
轴   shaft
轴承箱   bearing housing
泵入口过滤器   strainer
过滤器   filter
分离器   separator
红外线测温仪   infrared temperature detector
观测镜   sight glass
原料罐   feed tank
冷凝罐   condenser
污油罐   slop oil tank
水封罐   water seal tank
缓冲罐   surge drum
反应器   reactor
再生器   regenerator
沉降器   settler
沉降罐   settling tank
气液分离罐   knockout drum
罐区   tank farm
分馏塔   fractionator
塔板   tray
填料   packing
填料塔   packed column
下水井   sewage well
压力表   pressure gauge
垫片   gasket
放空口   vent
排凝口   drain
护栏   hand rail
加热盘管   heating coil
楼梯   stair
(直)梯子   ladder
平台   platform
孔板   orifice plate
框架   frame, structure
温度计   thermometer
热电偶   thermocouple
玻璃板液面计   transparent level gage
人孔   manhole
入口   inlet
出口   outlet
安全阀   safety valve (gas), relief valve (liquid)
单向阀(止回阀)  check valve
控制阀   control valve
闸阀   gate valve
蝶阀   butterfly valve
滑阀   slide valve
阀扳手   F spanner, F key
格兰(压盖)   gland
手轮   hand wheel
工业炉   furnace
辐射段   radiation zone
对流段   convection zone
风门(调风器)   air register
看火孔   peep hole
火咀   burner
火炬   flare
集合管   header
烟筒   stack
烟道   flue
烟道挡板   flue damper
常明灯   pilot light
换热器   heat exchanger
管程   tube side
壳程   shell side
管束   tube bundle
管线   pipeline
蒸汽伴热线   steam tracing
保温   insulation
衬里   lining
法兰   flange
钢管   steel pipe
不锈钢管   stainless steel pipe
8字盲板   spectacle blind
弯头   elbow
大小头   reducer
堵头   plug
螺栓   bolt
螺母   nut
扳手   wrench
手钳   wire cutting pliers
管钳   pipe wrench

作者:Admin 来源:网络
  • CAppChem(www.cappchem.com) © 2018 版权所有 All Rights Reserved.
  • 本站有部分信息内容来自网络,如有侵权行为,请留言联系本站。
  • 鄂ICP备13005487号-1  公网安备鄂公网安备 42010602000540号
  • Powered by CAppChem V3.0sp1